|
Dokument Nr. 40
4. Die große Hungersnot 1932/33
Segreteria di Stato, Sezione per i Rapporti con gli Stati, Archivio Storico (S.RR.SS.),
Congregazione degli Affari Ecclesiastici Straordinari (AA.EE.SS.),
Pro Russia (1932-1935),
Pos. Scat. 11,
Fasc. 74,
Fol. 30r
Datum: 24. März 1933
Verfasser: Michel d’Herbigny
Inhalt: Vorlage für eine Papstaudienz mit der Anfrage, ob die katholische Kirche eine Summe für die Hungernden in Sowjet-Russland aufbringen könne. Beschluss, dass in Deutschland und in Ländern deutscher Sprache weiter gesammelt werden solle.
Per l’Udienza del Santo Padre
Oggetto:
Mgr. Wienken riferisce circa la spaventevole fame che ora si soffre in Russia. Maggiormente colpite sono le regioni della Russia meridionale e del Volga, ove si trovano ancora 150.000 cattolici oriundi tedeschi.
Piano del Governo tedesco per gli eventuali soccorsi. Direttamente esso darebbe mezzo milione di marchi, l’altro milione di marchi necessario dovrebbe essere cosi ripartito:
Comunità evangelica: 400.000 marchi | ha dato assicurazione di contribuire.
Comunità mennonita: 400.000 marchi | ha dato assicurazione di contribuire.
La Chiesa Cattolica é stata richiesta di contribuire per 200.000 marchi, pagabili in 5 anni.
Come provvedere?
[handschriftlich:
Ex audientia SSmi, 24 marzo 1933.
Con la più grande compassione per i sofferenti, la Santa Sede, verso la quale tutti implorano nell’attuale crisi – più sensibile però per la S. Sede che per ogni altro, – non può aiutare, ma ha fiducia che, come i protestanti ed i poco numerosi mennoniti assicurano [assicurino] una somma rilevante, la metà possa raccogliersi in Germania ed in paesi di lingua tedesca, applicandosi anche parzialmente le raccolte fatte dalla Catholica Unio se fosse il caso, dopo studio attento.]
M d Hy. [Michel d’Herbigny]
|